Hallo Leute!
Today I wanted to show you what I got for Christmas.
Heute würde ich euch gerne meine Weihnachtsgeschenke zeigen.
I've actually wanted this dresser for a very long time, so I was really happy when I finally got it.
Ich hatte diese Kommode nun schon sehr lange im Auge, weshalb ich mich darüber wahnsinnig gefreut habe.
It's another thoughtful gift because I really needed a new desk.
Ah! I'm a really happy girl right now!
Ein weiteres aufmerksames Geschenk, da ich einen Schreibtisch wirklich gebrauchen konnte.
Ah! Ich bin deswegen sehr glücklich!
And here's what I got from my boyfriend:
The voucher includes a four-course meal and some Chips. I'm really looking forward to the dinner.
Und das sind die Geschenke von meinem Freund:
Ein Casino-Gutschein und eine Vignette.
Der Gutschein beinhaltet ein 4-Gänge-Menü und ein paar Jetons. Auf das Dinner freue ich mich schon wahnsinnig.
This is my favourite christmas card of 2013.
I got it from my grandparents and have to say, that it is the cutest card I've ever got.
Meine liebste Weihnachtskarte 2013.
Ich habe sie von meinen Großeltern bekommen und muss sagen, dass das die wohl süßeste Karte ist, die ich je bekommen habe.
These are the main presents I've got. As for the rest I've received a lot of vouchers.
Das sind meine "Hauptgeschenke".. Ansonsten habe ich noch einige andere Gutscheine bekommen.
P.S. sorry for the darkness of the pictures - I don't know why they got so much darker when I uploaded them - Hopefully I'll figure that out.
P.S. Tut mir leid, dass die Bilder so dunkel geworden sind. Ich habe keine Ahnung, weshalb sie beim Uploaden so viel dunkler geworden sind - Hoffentlich komme ich noch dahinter.
I hope you had a wonderful Christmas!
Ich hoffe ihr hattet schöne Weihnachten!
♥
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen